1Ch1Ljet 1. Paralipomenon1 Ljetopisa, kapitolapoglavlje První kniha ParalipomenonPrva knjiga Ljetopisa, kapitolapoglavlje 6

1 Ljetopisa 6:9 u različitim prijevodima

Češki

BKR [6:24] Tachat syn jeho, Uriel syn jeho, Uziáš syn jeho, Saul syn jeho.

Hrvatski

Šarić pa njegov sin Tahat, pa njegov sin Uriel, pa njegov sin Uzija, pa njegov sin Šaul.

SHP [6:24] Asirov je sin bio Tahat, Tahatov je sin bio Uriel, Urielov je sin bio Uzija, a Uzijin je sin bio Šaul.

Engleski

KJV (66 books) +19 [6:24] Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son.

DRA [6:24] Thahath his son, Uriel his son, Ozias his son, Saul his son.

GNV [6:24] Tahath his sonne, Vriel his sonne, Vzziah his sonne, and Shaul his sonne,

NASB [6:24] Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son. NASB 2020

NMV [6:24] Tachat [Station] his son, Uri’el [God is my light] his son, ‘Uziyah [my strength is Yehovah] his son, and Sha’ul [Desired] his son.

OJB Tachat bno, Uriel bno, Uziyah bno, and Sha'ul bno.

T4T [6:24] Assir’s son was Tahath. Tahath’s son was Uriel. Uriel’s son was Uzziah. Uzziah’s son was Shaul.