Bel Bél a drak, kapitola Bél a drak, kapitola 1
Pak vstal a najedl se a Boží anděl hned odnesl Abakuka zpátky domů.
Bel i zmaj 1:39 u različitim prijevodima
Hrvatski
Šarić [DnG 14:39]
Sedmi dan dođe kralj da ožali Daniela. Kad stupi nad jamu i pogleda unutra, Daniel je sjedio u njoj.
Engleski
KJV (80 books)
So Daniel arose, and did eat: and the angel of the Lord set Habbacuc in his own place again immediately.
KJV (Cambridge)
So Daniel arose, and did eat: and the angel of the Lord set Habacuc in his own place again immediately.
DRA [Dn 14:39]
And upon the seventh day the king came to bewail Daniel: and he came to the den, and looked in, and behold Daniel was sitting in the midst of the lions.
RV
So Daniel arose, and did eat: and the angel of God set Habakkuk in his own place again immediately.
WEB (US, 80 books)
[DnG 14:39]
So Daniel arose and ate; and the angel of God set Habakkuk in his own place again immediately.