And while Jeremiah had been confined in the courtyard of the guard, the word of the LORD had come to him:
Brenton (1851)[46:15]And the word of the Lord came to Jeremias in the court of the prison, saying,
Brenton (updated)[46:15]And the word of the Lord came to Jeremiah in the court of the prison, saying,
DRABut the word of the Lord came to Jeremias, when he was yet shut up in the court of the prison, saying: Go, and tell Abdemelech the Ethiopian, saying:
FBVDuring the time that Jeremiah had been kept prisoner in the guard's courtyard, a message from the Lord had come to him:
GNVNow the worde of the Lord came vnto Ieremiah, while he was shut vp in the court of the prison, saying,
While Jeremiah had been confined in the courtyard of the guard, the word of the Lord came to him:
NMVNow the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came unto Yirmeyahu [whom Yehovah has appointed], while he was shut up in the court of the prison, saying,
OJBNow the Devar Hashem came unto Yirmeyah, while he was confined in the Khatzer (court) of the Guard, saying,
T4TWhile I was still being guarded in the palace courtyard, Yahweh gave me this message:
Vaši prijevodi su skup iz zadnje usporedbe koju ste otvorili gumbom „Usporedi” ili zapamtili; dok takvog skupa nema, njime postaje prva usporedba otvorena izravno – iz knjižne oznake ili putem poveznice izvan stranice. Kad skup ima barem dva prijevoda i svi imaju ovo mjesto, usporedba se otvara bez obrasca za odabir.
Označite zvjezdicom prijevode koje želite imati u omiljenima.
Font
Veličina teksta
U početku bijaše Riječ i Riječ bijaše u Boga i Riječ bijaše Bog
Reproduktori se prikazuju bez klika i ne pokreću se sami; stranica s videom odmah se povezuje s youtube.com. Dok je postavka uključena, videozapisi se učitavaju s YouTubea.
Odakle učitavati videozapise
Ako YouTube ne odgovara, videozapis će se učitati s poslužitelja web-mjesta ako ondje postoji kopija.
Resetiranje postavki
Sve postavke bit će vraćene na zadane vrijednosti. Jeste li sigurni?