SusSuz ZuzanaSuzana, kapitolapoglavlje Příběh ZuzanyPovijest o Suzani, kapitolapoglavlje 1

Prijevodi Usporedi

(Ona zatím vzhlédla s pláčem k nebi, protože v srdci důvěřovala Hospodinu.)

Suzana 1:35 u različitim prijevodima

Hrvatski

Šarić [DnG 13:35] A ona je plačući gledala prema nebu, jer se njezino srce uzdalo u Gospodina.

Engleski

KJV (80 books) And she weeping looked up toward heaven: for her heart trusted in the Lord.
KJV (Cambridge) And she weeping looked up towards heaven: for her heart trusted in the Lord.
DRA [Dn 13:35] And she weeping looked up to heaven, for her heart had confidence in the Lord.
WEB (US, 80 books) [DnG 13:35] She, weeping, looked up toward heaven; for her heart trusted in the Lord.
WEB (UK, 80 books) [DnG 13:35] She, weeping, looked up towards heaven; for her heart trusted in the Lord.