2Ma2Mak 2 Maccabees2 Makabejska, chapterpoglavlje Second Book of MaccabeesDruga knjiga o Makabejcima, chapterpoglavlje 5

Prijevodi Usporedi

Thus there was a slaughter of young and old, a destruction of women children, and killing of virgins and infants.

2 Makabejska 5:13 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (80 books) Thus there was killing of young and old, making away of men, women, and children, slaying of virgins and infants.
RV and there was killing of young and old, making away of boys, women, and children, slaying of virgins and infants.
WEB (US, 80 books) Then there was killing of young and old, destruction of boys, women, and children, and slaying of virgins and infants.

Hrvatski

Šarić Trijebili su mlade i stare, ubijali žene i djecu, davili djevojke i dojenčad.