ProIzr ProverbsMudre izreke, chapterpoglavlje Proverbs of SolomonMudre izreke, chapterpoglavlje 4

Prijevodi Usporedi

For they [are] life unto those that find them, and health to all their flesh.Psa 19:7

Mudre izreke 4:22 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
BSB For they are life to those who find them, and health to the whole body.
DRA For they are life to those that find them, and health to all flesh.
FBV for they are life to anyone who finds them, and make the whole body healthy.
GNV For they are life vnto those that find them, and health vnto all their flesh.
LSV For they [are] life to those finding them, || And healing to all their flesh.
NIV (US) for they are life to those who find them and health to one’s whole body.
OJB For they are chayyim unto those that find them, and health to all their basar.
T4T because you will have [PRS] a good life and good health if you search for them and find them.
WEB (US) For they are life to those who find them, and health to their whole body.

Hrvatski

Šarić Jer tko ih nađe, za njega su život, a svemu njegovu tijelu zdravlje.
SHP Jer, život su onima koji ih nalaze i zdravlje cijelom njihovom tijelu.