ProIzr ProverbsMudre izreke, chapterpoglavlje Proverbs of SolomonMudre izreke, chapterpoglavlje 8

Prijevodi Usporedi

By me kings reign, and princes decree justice.Gen 49:10; Dan 2:21; Rom 13:1

Mudre izreke 8:15 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) By me kings reign, and princes decree justice.
BSB By me kings reign, and rulers enact just laws;
DRA By me kings reign, and lawgivers decree just things,
FBV It's because of me that kings reign, and rulers issue fair decrees.
GNV By me, Kings reigne, and princes decree iustice.
LSV By me kings reign, and princes decree righteousness,
NIV (US) By me kings reign and rulers issue decrees that are just;
OJB By me melachim reign, and nobles decree tzedek.
T4T When kings are wise, they rule well; and when rulers are wise, they make laws that are just/fair.

Hrvatski

Šarić Po meni vladaju kraljevi, odlučuju velikaši po pravdi.
SHP Pomoću mene kraljevi vladaju i vladari donose dobre zakone.