ProПри ProverbsПриче, chapterпоглавље Proverbs of SolomonПриче Соломонове, chapterпоглавље 8

Приче 8:15 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +13 By me kings reign, and princes decree justice.

BSB +1 By me kings reign, and rulers enact just laws;

DRA By me kings reign, and lawgivers decree just things,

FBV It's because of me that kings reign, and rulers issue fair decrees.

GNV By me, Kings reigne, and princes decree iustice.

LSV By me kings reign, and princes decree righteousness,

NASB “By me kings reign, And rulers decree justice. NASB 2020

NIV (US) +1 By me kings reign and rulers issue decrees that are just;

OJB By me melachim reign, and nobles decree tzedek.

T4T When kings are wise, they rule well; and when rulers are wise, they make laws that are just/fair.

Српски

ДК (ћир.) Мном цареви царују, и владаоци постављају правду.

DK (lat.) Mnom carevi caruju, i vladaoci postavljaju pravdu.

НСП (ћир.) Цареви владају уз моју помоћ и владари деле правду.

NSP (lat.) Carevi vladaju uz moju pomoć i vladari dele pravdu.

ССП (ћир.) По мени владају цареви и владари правичне законе доносе.

SSP (lat.) Po meni vladaju carevi i vladari pravične zakone donose.