PsaPs PsalmsPsalmi, psalmpsalam Book of PsalmsPsalmi, psalmpsalam 119

Prijevodi Usporedi

youi [are] good, and do good; teach me youri statutes.

Psalmi 119:68 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
KJV (Cambridge) (ט) Thou art good, and doest good; Teach me thy statutes.
BSB You are good, and You do what is good; teach me Your statutes.
DRA [118:68] Thou art good; and in thy goodness teach me thy justifications.
FBV Since you are good, everything you do is good. Teach me your ways.
GNV Thou art good and gracious: teach me thy statutes.
LSV You [are] good, and doing good, || Teach me Your statutes.
NASB You are good and You do good; Teach me Your statutes. NASB 2020
NIV (US) You are good, and what you do is good; teach me your decrees.
OJB Thou art tov, and doest tov; teach me Thy chukkim.
T4T You are very good, and what you do is good; teach me ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.
WEB (US) You are good, and do good. Teach me your statutes.

Hrvatski

Šarić Ti si dobar i činiš dobro, pouči me svojim naredbama!
SHP Ti si dobar i činiš dobro, pouči me svojim odredbama.