But they found no credible testimony, even though many false witnesses came forward with fabricated charges. Their testimonies contradicted each other and could not stand. Finally, two witnesses came forward with similar testimony.
But they did not find any, though many false witnesses came forward. Finally two came forward
DRAAnd they found not, whereas many false witnesses had come in. And last of all there came two false witnesses:
EMTVand they did not find any. And though many false witnesses came forward, they did not find any. But at last two false witnesses came forward
FBVBut they couldn't find anything, even though many false witnesses came forward. Eventually two came forward
GNVBut they founde none, and though many false witnesses came, yet founde they none: but at the last came two false witnesses,
LSVand they did not find; and many false witnesses having come near, they did not find; and at last two false witnesses having come near,
MSBBut they did not find any. Even though many false witnesses came forward, they found none. Finally two false witnesses came forward
NASBThey did not find any, even though many false witnesses came forward. But later on two came forward,NASB 2020
NMVBut they did not find even one, though they provided many false witnesses against Yeshua [God is Salvation]. Finally two false witnesses came forward.
OJBAnd they found none, though many shakranim (liars) came forward. At last, two came forward
TCENTbut they did not find any. Even though many false witnesses came forward, they did not find any.
T4TBut even though many people spoke lies about him, they did not find anyone who said anything that was useful. Finally two men came forward
Nincs felvételEhhez a fejezethez nincs hangfelvétel
Billentyűparancsok
P
Lejátszás / szünet
M
Némítás
+-
Hangerő
[]
10 másodperc vissza / előre
<>
Előző / következő fejezet
Beállítások
Krisztus szavai:Mert úgy szerette Isten e világot
Az Ön fordításai az utoljára az „Összehasonlítás” gombbal megnyitott vagy megjegyzett összehasonlítás fordításai; amíg ilyen nincs, az első közvetlenül – könyvjelzőből vagy az oldalon kívüli hivatkozásról – megnyitott összehasonlítás fordításai lesznek az Ön fordításai. Ha legalább két fordításról van szó, és mindegyikben megvan ez a hely, az összehasonlítás a választóűrlap nélkül nyílik meg.
Jelölje csillaggal azokat a fordításokat, amelyeket a kedvencek között szeretne látni.
Betűtípus
Betűméret
Kezdetben volt az Ige, és az Ige az Istennél volt, és Isten volt az Ige
A lejátszók kattintás nélkül megjelennek, és maguktól nem indulnak el; a videót tartalmazó oldal azonnal kapcsolatba lép a youtube.com webhellyel. Amíg a beállítás be van kapcsolva, a videók a YouTube-ról töltődnek be.
Videók betöltése innen
Ha a YouTube nem válaszol, a videó a webhely szerveréről töltődik be, amennyiben van ott másolat.
Beállítások visszaállítása
Minden beállítást visszaállítunk az alapértelmezett értékre. Biztosan folytatja?