1Ch 1 Chronicles1 Krónikák, chapterfejezet First Book of ChroniclesA krónikák első könyve, chapterfejezet 1

Fordítások Összehasonlítás

And Yoktan [smallness] begat (to be father of; be ancestor of) Almodad [not measured], and Shelef [a drawing forth], and Hatzar-Mavet [village of death], and Yerach [new moon],

1 Krónikák 1:20 különböző fordításokban

Angol

KJV (66 books) And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
BSB And Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
DRA And Jectan beget Elmodad, and Saleph, and Asarmoth, and Jare,
FBV Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
GNV Then Ioktan begate Almodad and Sheleph, and Hazermaueth and Ierah,
JPS And Joktan begot Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah;
NASB Joktan fathered Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, NASB 2020
OJB And Yoktan fathered Almodad, and Sheleph, and Chatzarmavet, and Yerach,
T4T Joktan was the ancestor of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
WEB (US) Joktan became the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

Magyar

Károli (1908) Joktán pedig nemzé Almodádot és Sélefet, Haczarmávethet és Jerákhot,