1Ch 1 Chronicles1 Krónikák, chapterfejezet First Book of ChroniclesA krónikák első könyve, chapterfejezet 9

1 Krónikák 9:5 különböző fordításokban

Angol

KJV (66 books) +3 And of the Shilonites; Asaiah the firstborn, and his sons.

ASV +1 And of the Shilonites: Asaiah the first-born, and his sons.

BSB +1 From the Shilonites: Asaiah the firstborn and his sons.

DRA And of Siloni: Asaia the firstborn, and his sons.

FBV From the Shilonites: Asaiah (firstborn) and his sons.

GNV And of Shiloni, Asaiah the eldest, and his sonnes.

LSV And of the Shilonite: Asaiah the firstborn, and his sons.

NASB From the Shilonites were Asaiah the firstborn and his sons. NASB 2020

NIV (US) +1 Of the Shelanites: Asaiah the firstborn and his sons.

OJB And of the Shiloni: Asayah the bechor, and his banim.

T4T Asaiah and his sons were descendants of Shelah. Asaiah was the oldest son in his family.

WEB (US) +7 Of the Shilonites: Asaiah the firstborn and his sons.

Magyar

Károli (1908) A Silóniták közül, Asája, ki elsőszülött vala s ennek fiai.