1Co 1 Corinthians1 Korintus, chapterpasal First Epistle to the CorinthiansSurat Paulus Yang Pertama Kepada Gereja Di Korintus, chapterpasal 3

Terjemahan Bandingkan

And you2f are Moshiach [Messiah]’s; and Moshiach [Messiah] [is] God-The Father’s.

1 Korintus 3:23 dalam berbagai terjemahan

Inggris

KJV (66 books) And ye are Christ’s; and Christ is God’s.
AFINT (Exp US) And you belong to Christ, and Christ belongs to God.
AFINT (Lit US) and you are of Christ, and Christ is of God.
DRA And you are Christ’s; and Christ is God’s.
GNV And ye Christes, and Christ Gods.
LSV and yöu [are] Christ’s, and Christ [is] God’s.
NASB and you belong to Christ, and Christ belongs to God. NASB 2020
OJB And you are Moshiachʼs and Moshiach is Hashemʼs.
T4T You should boast about Christ, not about your leaders, because you belong to Christ, and Christ belongs to God.
WMB (US) and you are Messiah’s, and Messiah is God’s.

Indonesia

KKH Kalian harus merasa bangga karena kalian milik Kristus dan Kristus milik Allah.
AMD Dan kamu adalah milik Kristus, dan Kristus adalah milik Allah.