Gal GalatiansGalatia, chapterpasal Epistle to the GalatiansSurat Paulus Kepada Gereja Di Galatia, chapterpasal 3

Terjemahan Bandingkan

For you2f are all the children of God-The Father by faith in Moshiach [Messiah] Yeshua [God is Salvation].Jhn 1:12; Rom 8:15

Galatia 3:26 dalam berbagai terjemahan

Inggris

KJV (66 books) For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
AFINT (Exp US) For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
ASV For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.
BSB You are all sons of God through faith in Christ Jesus.
DRA For you are all the children of God by faith, in Christ Jesus.
FBV For you are all God's children through your trust in Christ Jesus.
GNV For ye are al the sonnes of God by faith, in Christ Iesus.
LSV for yöu are all sons of God through faith in Christ Jesus,
NASB For you are all sons and daughters of God through faith in Christ Jesus. NASB 2020
NIV (US) So in Christ Jesus you are all children of God through faith,
OJB For through emunah in Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua, you are all yeladim of Elohim.
T4T Now all of you Jews and non-Jews are as though you are God’s children because you trusted Christ Jesus.
WEB (US) For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
WMB (US) For you are all children of God, through faith in Messiah Yeshua.

Indonesia

KKH Kalian semua adalah anak-anak Allah karena kalian telah dipersatukan dengan Yesus Kristus melalui iman.
AMD Ini karena kalian semua adalah milik Yesus Kristus dan adalah anak-anak Allah melalui imanmu.