Truthful lips endure forever, but a lying tongue lasts only a moment.
DRAThe lip of truth shall be steadfast for ever: but he that is a hasty witness, frameth a lying tongue.
FBVWords of truth last forever, but lies are gone in a moment.
GNVThe lip of trueth shall be stable for euer: but a lying tongue varieth incontinently.
LSVThe lip of truth is established forever, || And a tongue of falsehood for a moment.
NIV (UK)Truthful lips endure for ever, but a lying tongue lasts only a moment.
OJBThe lip of emes shall be established forever, but a lashon sheker is but for a moment.
T4TWhen people tell [MTY] lies, others soon realize that what they said is not true [IDM]; but when people say what is true, others will remember that forever.
Terjemahan Anda adalah kumpulan terjemahan dari perbandingan terakhir yang Anda buka dengan tombol “Bandingkan” atau Anda ingat; selama belum ada, perbandingan pertama yang dibuka langsung — dari penanda buku atau tautan dari luar situs — menjadi kumpulan itu. Jika kumpulan itu berisi setidaknya dua terjemahan dan semuanya memuat bagian ini, perbandingan terbuka tanpa formulir pilihan.
Beri bintang pada terjemahan yang ingin Anda simpan sebagai favorit.
Font
Ukuran teks
Pada mulanya, sebelum dunia diciptakan, Firman sudah ada. Firman itu ada dengan Allah, dan Firman itu adalah Allah
Pemutar muncul tanpa perlu diklik dan tidak mulai dengan sendirinya; halaman yang berisi video langsung terhubung ke youtube.com. Selama pengaturan ini aktif, video dimuat dari YouTube.
Muat video dari
Jika YouTube tidak merespons, video dimuat dari server situs bila salinannya tersedia di sana.
Atur ulang pengaturan
Semua pengaturan akan dikembalikan ke nilai bawaan. Apakah Anda yakin?