ПсPsa ПсалмиSálmarnir, псаламsálmur ПсалмиSálmarnir, псаламsálmur 71

Þýðingar

У тебе се уздам, ГОСПОДЕ,

не дај да се икада постидим.Пс 31:1

Избави ме и ослободи у својој праведности,

помно ме саслушај и спаси.

Буди ми стена уточишта

на коју увек могу да дођем.

Заповест издај да ме спасеш,

јер ти си хридина и тврђава моја.Мт 4:6; Лк 4:10

Ослободи ме из руку опакога, Боже мој,

из шака човека злог и окрутног.Пс 91:14

Јер, ти си моја нада, Господе ГОСПОДЕ,

моје уздање од младости.Јев 2:13

На тебе се од мајчине утробе ослањам,

ти си ме из трбуха мајчиног извео.

Без престанка ти изричем хвале.5. Мој 10:21; Пс 22:9

Пример постадох многима,

јер ти си моје јако уточиште.Јез 12:6; Јез 24:27

Уста су ми пуна хвала о теби,

твоју лепоту поваздан објављују.Пс 51:15

Не одбаци ме у старости,

не остави ме кад ми ишчили снага.Пс 69:3; Иса 46:4

Јер, непријатељи говоре против мене,

заједно кују заверу они што на мој живот вребају.

Говоре: »Бог га је оставио.

Идите за њим и ухватите га,

јер нема никог да га избави.«

Не удаљуј се од мене, Боже,

у помоћ ми похитај, Боже мој.Пс 70:1

Нека моји тужитељи скончају у срамоти,

нека презир и стид покрију оне који би да ми науде.Пс 35:4

А ја ћу те чекати без престанка,

све више ти изрицати хвале.

Уста ће моја причати о твојој праведности,

поваздан о твојим делима спасења,

иако им не знам броја.

Доћи ћу са снагом Господа ГОСПОДА,

помињаћу твоју праведност, само твоју.

Ти ме од моје младости учиш, Боже,

и ја све досад твоја чудесна дела објављујем.Пс 77:11

Не остављај ме, Боже, сад кад сам стар и оседео,

док снагу твоје руке не објавим нараштају новом,

твоју силу свима који ће доћи.Иса 46:4

Твоја праведност до неба досеже, Боже,

који си велика дела учинио.

Ко је, Боже, као ти?2. Мој 15:11; Отк 17:14

Иако си ме великим и тешким невољама изложио,

опет ћеш ме оживети,

опет ћеш ме из дубина земље подићи.Пс 68:22

Учинићеш ме већим но икад

и опет ме утешити.5. Мој 32:39

Харфом ћу ти захваљивати за твоју истину, Боже мој,

у лиру ти свирати, Свече Израелов.Пс 89:18; Пс 150:3

Клицаће моје усне док ти свирам

и моја душа, коју си избавио.

Мој језик ће о твојој праведности причати поваздан,

јер су осрамоћени и постиђени

они који хтедоше да ми науде.