JosGs JozueGiosuè, kapitolacapitolo Kniha JozueLibro di Giosuè, kapitolacapitolo 19

Giosuè 19:18 in diverse traduzioni

Ceco

BKR A meze jejich: Jezreel, Kasalat a Sunem;

Italiano

Diodati E della lor contrada fu Izreel, e Chesullot, e Sunem;

Inglese

KJV (66 books) +2 And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,

ASV +1 And their border was unto Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,

BSB +1 Their territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem,

DRA And his inheritance was Jezrael and Casaloth and Sunem,

FBV Their land included these towns: Jezreel, Kesulloth, Shunem,

GNV And their coast was Izreelah, and Chesulloth, and Shunem,

JPS And their border was Jezreel, and Chesulloth, and Shunem;

LSV and their border is [at] Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,

NASB Their territory was to Jezreel and included Chesulloth, Shunem, NASB 2020

NIV (US) +1 Their territory included: Jezreel, Kesulloth, Shunem,

NMV And their border was toward Yizre’el [God Sows], and K’sulot [flanks], and Shunem [Double Resting Place],

OJB And their territory was toward Yizre'el, and Kesulot, and Shunem,

T4T Their land included the cities of Jezreel, Kesulloth, Shunem,

WEB (US) +7 Their border was to Jezreel, Chesulloth, Shunem,