Genesi 47:10 - New Messianic

Genesi 47:10 in diverse traduzioni

KJV (66 books) And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

ASV And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

BSB Then Jacob blessed Pharaoh and departed from his presence.

DRA And blessing the king, he went out.

FBV Then Jacob blessed Pharaoh again before leaving him.

GNV And Iaakob tooke leaue of Pharaoh, and departed from the presence of Pharaoh.

LSV And Jacob blesses Pharaoh, and goes out from before Pharaoh.

NASB So Jacob blessed Pharaoh, and went out from his presence. NASB 2020

NIV (US) Then Jacob blessed Pharaoh and went out from his presence.

OJB And Ya'akov made a brocha on Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

Onkelos (Etheridge) And Jakob blessed Pharoh, and went out from before Pharoh.

T4T Then Jacob again asked God to bless the king, and left him.

WEB (US) Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

Diodati Poi Giacobbe, salutato Faraone, se ne uscì fuori dal suo cospetto.