1. Мој 1. Мојсијева, поглавље Постање (Прва књига Мојсијева), поглавље 49
Јаковљево завештање
Јаков затим позва своје остале синове и рече: „Окупите се да вам кажем шта ће се збити са вама у последњим данима.5. Мој 33:1
Окупите се и чујте, синови Јаковљеви,
чујте оца свога Израиља.
Рувиме, првенче мој,
ти си моја снага,
први плод си моје мужевности.
Достојанством друге надмашујеш,
а по снази равна ти нема.1. Мој 29:32; 5. Мој 21:17
Ипак, необуздан као бујица,
ти првенац нећеш више бити.
Јер на лежај свога оца си се попео,
на постељу си се моју попео
и тако је оскрнавио.1. Мој 35:22; 1. Днв 5:1
Симеун и Левије браћа су рођена,
мачеви њихови оруђе су насиља.1. Мој 34:25
На већања њихова ја не силазио,
нити у савез са њима улазио.
Јер у срџби људе су побили,
из обести волове сакатили.1. Мој 34:26
Проклет био гнев њихов
јер је прежесток,
и јарост њихова,
јер је преокрутна!
Зато ћу их разделити по Јакову
и расејати по Израиљу.Ис Нав 19:1; Ис Нав 21:3
Јудо! Браћа ће те твоја славити;
рука ће твоја бити на врату непријатеља твојих,
браћа твоја теби ће се клањати.1. Днв 4:27; 1. Днв 4:38; 1. Днв 4:41
Јудо, лавићу!
Од плена си, сине, сит отишао;
као лав је полегао,
као лавица се испружио.
Ко сме њега да изазива?4. Мој 24:9
Жезло се царско од Јуде одвојити неће,
ни палица владарска од његових ногу,
док не дође онај коме припада,49,10 Или: док не дође онај коме припада данак, или све док не дође Силом.
коме ће се народи покорити.1. Днв 5:2; Јвн 1:45; Јвн 5:46; Мт 2:6
Своје магаре за лозу привезује,
ждребе магарице за чокот лозе.
Своју одећу у вину пере,
своју хаљину у крви од вина.Иса 63:1
Очи су му мутне од вина,
зуби су му бели од млека.Отк 1:14
Завулон ће живети на обали мора,
уточиште биће бродовима,
до Сидона биће му граница.Ис Нав 19:10
Исахар је магарац кошчати
што под својим самаром49,14 Или: у тору. лежи.Суд 5:15
Видеће он да је одмориште згодно
а земља прелепа,
па ће своја леђа под терет ставити,
и на службу ропску ће пристати.5. Мој 33:18
Дан ће своме народу судити;
он је као свако племе Израиљево.Суд 13:25
Нек Дан буде змија на путу,
љута гуја покрај стазе
што ће коња за пету ујести,
а коњаник његов наузнак ће пасти.Суд 18:1
Твоме се спасењу надам, Господе!Пс 119:166; Лк 2:30
Гада ће нападати пљачкаши,
но он ће им за петама бити.4. Мој 32:17
У Асира обиље је хране,
за цареве даваће посластице.5. Мој 33:24
Нефталим је кошута слободна,
која дивну ланад млади.49,21 Или: Нефталим је крошњато дрво, што пушта дивне гране.Суд 4:6
Јосиф је лоза родна,
лоза родна крај извора,
која гране преко зида пружа.49,22 Или: Јосиф је дивљи магарац крај извора, дивљи магарац на обронку.1. Мој 48:16
Љуто су га стрелци напали,
стрелама се на њега окомили,
али лук он чврсто запет држи,
мишице му крепке, ојачале,
руком Бога, Јаког Јаковљевог,
заслугом Пастира, Стене Израиља,5. Мој 33:17
Богом твога оца, који ти помаже,
Свемоћним који те благосиља
благословима одозго с небеса,
благословима одоздо из бездана,
благословима дојења и рађања.
Благослови твога оца
од благослова древних планина су обилнији49,26 Или: од благослова мојих предака.,
од обиља вечних брда издашнији.
Нек се они спусте на главу Јосифову,
на теме посвећеног међу браћом.5. Мој 33:16
Венијамин је вук грабљиви,
јутром једе ловину,
а навече дели плен.“Суд 20:21; Суд 20:25; Суд 20:31
То су сва Израиљева племена, њих дванаест. Ово им је њихов отац рекао кад их је благосиљао. Свакога од њих је благословио посебним благословом.
Јаковљева смрт
Затим им је заповедио: „Ускоро ћу се придружити своме народу. Сахраните ме са мојим прецима у пећину која се налази на пољу Ефрона Хетита. 1. Мој 25:8; 1. Мој 47:30То је пећина на пољу Макпели, према Мамрији у хананској земљи, коју је Аврахам, заједно с пољем, купио од Ефрона Хетита за место сахрањивања. 1. Мој 23:16; 1. Мој 50:13; Дап 7:16Тамо су сахрањени Аврахам и његова жена Сара, тамо су сахрањени Исак и његова жена Ревека, а тамо сам сахранио и Лију. 1. Мој 25:9; 1. Мој 35:29Поље и пећина на њему су купљени од потомака Хетита.“
Кад је Јаков дао ова упутства својим синовима, привукао је своје ноге на постељу и издахнуо, придруживши се тако своме народу.Дап 7:15