ОсOs ОсијаOsea, поглављеcapitolo Књига пророка ОсијеLibro del Profeta Osea, поглављеcapitolo 9

Altra scrittura: latinica

Traduzioni Confronta

Казна за Израиљ

Израиљу, не радуј се!

Не ликуј као народи

јер си блудничио и отишао од Бога свога.

Заволео си зараду блудничку

са пшеничних гумна.Јез 16:33; Јез 20:32; Ос 2:12

Гумно и винска каца их неће нахранити,

изневериће у њима шира.Јл 1:12

Они неће остати у Господњој земљи.

Јефрем ће се вратити у Египат

и у Асирији ће јести нечисту храну.5. Мој 28:68; 2. Цар 25:26; Јер 43:6

Неће Господу изливати вино

и неће му бити угодне њихове жртве.

Биће им као хлеб жалости

и сви који га једу ће се онечистити.

Јер је њихов хлеб за њихову гушу

и неће ући у Дом Господњи.Ос 3:4; 5. Мој 26:14

Шта ћеш да радиш на дан одређеног празника,

на дан Господње светковине?

Јер, гле, побегли су од пропасти,

а Египат ће их окупити

и у Мемфису ће их сахранити.

Драгоцености њиховог сребра зарашће у коприву

и трње ће им бити у шаторима.Јер 43:7; Иса 19:13; Иса 32:13

Дошли су дани казне!

Дошли су дани освете!

Нека зна Израиљ:

Пророк је луд

и суманут је човек духован,

од величине кривице твоје

и велике мржње.Иса 34:8

Јефрем је са Богом мојим био стражар,

а пророк птичарева замка на свим његовим путевима.

Мржња је у Дому Бога његовога.Јез 3:17; Јер 5:31; Ос 5:1

У покварености су огрезли

као у данима Гаваје.

Али сетиће се он кривице њихове

и казниће грехе њихове.Суд 19:22; Суд 20:13; Ос 10:9

„У пустињи сам нашао Израиљ као грожђе;

као рани плод на тек стасалом смоквином стаблу

видео сам ваше претке.

И они су дошли у Вал-Фегор

и посветили се срамоти,

постали су попут гадости какве су волели.4. Мој 25:3

Јефремова слава ће као птица да одлети –

нема рађања, нема трудноће, нема зачећа.Иса 16:2

Јер ако и одгаје децу своју

ја ћу их оставити без иједног човека.

И још: јао њима,

када будем отишао од њих!5. Мој 28:41

Јефрем је, колико видим, као Тир,

засађен на пашњаку.

Али Јефрем изводи убицама

своју децу.“

О, Господе, подај им,

ал’ шта да им даш?

Утробу која побацује

и груди усахле подај им.1. Мој 49:25

„У Галгалу су сва њихова зла

и тамо их мрзим.

Због њихових злобних дела

истераћу их из свога Дома.

Више нећу да их волим.

Сви су њихови главари одметници.Ос 12:11

Разорен је Јефрем,

корен му је сасушен

и плода неће имати.

А ако и нешто роди,

то предраго његове утробе ја ћу да погубим!“

Мој Бог ће их одбацити

јер га нису послушали,

па ће бити луталице међу народима.Ос 4:6