ПсSal ПсалмиSalmi, псаломsalmo Книга ПсалмівLibro dei Salmi, псаломsalmo 86

Salmi 86:3 in diverse traduzioni

Ucraino

Огієнко Славне розповіда́ють про тебе, місто Боже! Се́ла.

УСП [87:3] О місто Боже, чудеса про тебе кажуть. Села

Italiano

Diodati [87:3] O Città di Dio, Cose gloriose son dette di te. (Sela.)

Inglese

KJV (66 books) +5 [87:3] Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.

BSB +1 [87:3] Glorious things are ascribed to you, O city of God. Selah

DRA Glorious things are said of thee, O city of God.

FBV [87:3] Many wonderful things are said of you, city of God! Selah.

GNV [87:3] Glorious things are spoken of thee, O citie of God. Selah.

LSV [87:3] Honorable things are spoken in You, || O city of God. Selah.

NASB [87:3] Glorious things are spoken of you, City of God. Selah NASB 2020

NIV (US) +1 [87:3] Glorious things are said of you, city of God:

NMV [87:3] Glorious things are spoken of youi, O city of God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered]. Selah [stop and diligently consider what was just said].

OJB [87:3] Glorious things are spoken of thee, O Ir HaElohim. Selah

T4T [87:3] You people in [APO] the city that God ◄owns/lives in►, people say wonderful things about your city. (Think about that!)

WEB (US) +7 [87:3] Glorious things are spoken about you, city of God. Selah.