Lv.Lv LevíticoLevitico, capítulocapitolo Libro del LevíticoLibro del Levitico, capítulocapitolo 10

Traduzioni Confronta

Yavé habló a Aarón:

Levitico 10:8 in diverse traduzioni

Spagnolo

RV1909 Y Jehová habló á Aarón, diciendo:
NBV [10:8–9] El Señor le habló a Aarón y le dijo: «No bebas vino ni otras bebidas alcohólicas cuando tengas que entrar al santuario, o morirás. Esta norma se aplicará a tus hijos y a todos tus descendientes, de generación en generación.
BES Y él Señor dijo a Aarón:
PDT Luego el SEÑOR le dijo a Aarón:

Italiano

Diodati E IL Signore parlò ad Aaronne, dicendo:

Inglese

KJV (66 books) And the LORD spake unto Aaron, saying,
ASV And Jehovah spake unto Aaron, saying,
BSB Then the LORD said to Aaron,
Brenton (1851) And the Lord spoke to Aaron, saying,
DRA The Lord also said to Aaron:
FBV The Lord told Aaron,
GNV And the Lord spake vnto Aaron, saying,
JPS And the LORD spoke unto Aaron, saying:
LSV And YHWH speaks to Aaron, saying,
NASB The Lord then spoke to Aaron, saying, NASB 2020
NMV And the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) spoke unto Aharon [Bright, Very High], saying,
OJB And Hashem spoke unto Aharon, saying,
Onkelos (Etheridge) And the Lord spake unto Aharon, saying:
T4T Then Yahweh said to Aaron,