1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 24

번역본 비교

  • sedmnáctý: Chezir,
  • osmnáctý: Hapicec,

여러 번역본으로 본 역대기상 24:15

체코어

BKR Na Chezira sedmnáctý, na Happizeza osmnáctý,

한국어

KOERV 열일곱째는 헤실 갈래 열여덟째는 합비세스 갈래

영어

KJV (66 books) The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,
ASV the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
GNV The seuententh to Hezir, the eightenth to Happizzer,
LSV for Hezir the seventeenth, for Aphses the eighteenth,
NASB the seventeenth for Hezir, the eighteenth for Happizzez, NASB 2020
NMV The seventeenth to Hezir [swine], the eighteenth to HaPitzetz [to break],
OJB The seventeenth to Chezir, the eighteenth to Happitzetz,
T4T Next, Hezir was selected. Next, Happizzez was selected.