1Ch1Ljet 1. Paralipomenon1 Ljetopisa, kapitolapoglavlje První kniha ParalipomenonPrva knjiga Ljetopisa, kapitolapoglavlje 24

Prijevodi Usporedi

  • sedmnáctý: Chezir,
  • osmnáctý: Hapicec,

1 Ljetopisa 24:15 u različitim prijevodima

Češki

BKR Na Chezira sedmnáctý, na Happizeza osmnáctý,

Hrvatski

Šarić sedamnaesti na Hezira, osamnaesti na Hapisesa,
SHP sedamnaesti skupinu Hezira, osamnaesti skupinu Hapisesa,

Engleski

KJV (66 books) The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,
ASV the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
Brenton (1851) the seventeenth to Chezin, the eighteenth to Aphese,
GNV The seuententh to Hezir, the eightenth to Happizzer,
LSV for Hezir the seventeenth, for Aphses the eighteenth,
NASB the seventeenth for Hezir, the eighteenth for Happizzez, NASB 2020
NMV The seventeenth to Hezir [swine], the eighteenth to HaPitzetz [to break],
OJB The seventeenth to Chezir, the eighteenth to Happitzetz,
T4T Next, Hezir was selected. Next, Happizzez was selected.