1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 24

번역본 비교

  • třiadvacátý: Delajáš,
  • čtyřiadvacátý: Maaziáš.

여러 번역본으로 본 역대기상 24:18

체코어

BKR Na Delaiáše třímecítmý, na Maaseiáše čtyřmecítmý.

한국어

KOERV 스물셋째는 들라야 갈래 스물넷째는 마아시야 갈래이었다.

영어

KJV (66 books) The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.
BSB the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.
DRA The three and twentieth to Dalaiau, the four and twentieth to Maaziau.
FBV The twenty-third to Delaiah. The twenty-fourth to Maaziah.
GNV The three and twentie to Deliah, the foure and twentie to Maaziah.
LSV for Delaiah the twenty-third, for Maaziah the twenty-fourth.
NASB the twenty-third for Delaiah, and the twenty-fourth for Maaziah. NASB 2020
NMV The three and twentieth to D’layahu [Yehovah has accomplished], the four and twentieth to Ma’azyah [consolation of Yehovah].
OJB The three and twentieth to Delayahu, the four and twentieth to Ma'azyahu.
T4T Next, Delaiah was selected. Next, Maaziah was selected.