1Ch1Хр 1. Paralipomenon1 Хроніки, kapitolaрозділ První kniha ParalipomenonПерша книга Хроніки, kapitolaрозділ 24

1 Хроніки 24:18 в різних перекладах

Чеська

BKR Na Delaiáše třímecítmý, na Maaseiáše čtyřmecítmý.

Українська

Огієнко двадцять і третій — для Делаї, двадцять і четвертий — для Маазії.

УСП двадцять третій — на Делаю, двадцять четвертий — на Маазію.

Англійська

KJV (66 books) +5 The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.

BSB +11 the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.

DRA The three and twentieth to Dalaiau, the four and twentieth to Maaziau.

FBV The twenty-third to Delaiah. The twenty-fourth to Maaziah.

GNV The three and twentie to Deliah, the foure and twentie to Maaziah.

LSV for Delaiah the twenty-third, for Maaziah the twenty-fourth.

NASB the twenty-third for Delaiah, and the twenty-fourth for Maaziah. NASB 2020

NMV The three and twentieth to D’layahu [Yehovah has accomplished], the four and twentieth to Ma’azyah [consolation of Yehovah].

OJB The three and twentieth to Delayahu, the four and twentieth to Ma'azyahu.

T4T Next, Delaiah was selected. Next, Maaziah was selected.

Російська

РСП (66 кн.) +2 двадцать третий Делаии, двадцать четвертый Маазии.

НРП +3 двадцать третий — Делаи и двадцать четвертый — Маазии.

Заокская (Кулаков) двадцать третий — Делае, двадцать четвертый — Маазии.

СП (БЛ) Двадцать третьей была группа Делаии. Двадцать четвёртой была группа Маазии.