1Ch 1. Paralipomenon1 Krönikeboken, kapitolakapitel První kniha ParalipomenonFörsta Krönikeboken, kapitolakapitel 24

Översättningar Jämför

  • třiadvacátý: Delajáš,
  • čtyřiadvacátý: Maaziáš.

1 Krönikeboken 24:18 i olika översättningar

Tjeckiska

BKR Na Delaiáše třímecítmý, na Maaseiáše čtyřmecítmý.

Svenska

SFB15 den tjugotredje på Delaja, den tjugofjärde på Maasja.
SRB26 den tjugotredje på Delaja, och den tjugofjärde på Maasja.

Engelska

KJV (66 books) The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.
BSB the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.
Brenton (1851) the twenty-third to Adallai, the twenty-fourth to Maasai.
Brenton (updated) the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.
DRA The three and twentieth to Dalaiau, the four and twentieth to Maaziau.
GNV The three and twentie to Deliah, the foure and twentie to Maaziah.
LSV for Delaiah the twenty-third, for Maaziah the twenty-fourth.
NASB the twenty-third for Delaiah, and the twenty-fourth for Maaziah. NASB 2020
NMV The three and twentieth to D’layahu [Yehovah has accomplished], the four and twentieth to Ma’azyah [consolation of Yehovah].
OJB The three and twentieth to Delayahu, the four and twentieth to Ma'azyahu.
T4T Next, Delaiah was selected. Next, Maaziah was selected.