1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 24

번역본 비교

  • Ze synů Merariho: Machli a Muši.
  • Ze synů Jaaziášových: Beno.

여러 번역본으로 본 역대기상 24:26

체코어

BKR Synové Merari: Moholi a Musi, synové Jaaziášovi: Beno.

한국어

KOERV 므라리의 자손인 마흘리와 무시와 그의 아들 야아시야

영어

KJV (66 books) The sons of Merari were Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.
ASV The sons of Merari: Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah: Beno.
BSB The sons of Merari: Mahli and Mushi. The son of Jaaziah: Beno.
DRA The sons of Merari: Moholi and Musi: the son of Oziau: Benno.
GNV The sonnes of Merari, were Mahli and Mushi, the sonne of Iaaziiah was Beno,
JPS The sons of Merari: Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah, his son,
LSV sons of Merari: Mahli and Mushi; sons of Jaaziah: Beno;
NASB The sons of Merari, Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah, Beno. NASB 2020
NMV The sons of M’rari [Bitter] [were] Machli [Sick] and Mushi [Yielding]: the sons of Jaaziah; Beno.
OJB The Bnei Merari were Machli and Mushi; the Bnei Ya'aziyahu, Beno.
T4T The sons of Merari were Mahli, Mushi, and Jaaziah.