1Ch1 พศด 1. Paralipomenon1 พงศาวดาร, kapitolaบทที่ První kniha Paralipomenon1 พงศาวดาร, kapitolaบทที่ 24

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

  • Ze synů Merariho: Machli a Muši.
  • Ze synů Jaaziášových: Beno.

1 พงศาวดาร 24:26 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR Synové Merari: Moholi a Musi, synové Jaaziášovi: Beno.

ไทย

OTCV ลูกชาย​ทั้งหลาย​ของ​เมรารี​คือ​มาห์ลี​กับ​มูชี ลูกชาย​ของ​ยาอาซียาห์​คือ​เบโน
ขจง. จาก​ลูกหลาน​ของ​เมรารี คือ มาห์ลี​และ​มูชี และ​บรรดา​ลูกหลาน​ของ​ยาอาซียาห์​ลูกชาย​ของเขา

อังกฤษ

KJV (66 books) The sons of Merari were Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.
ASV The sons of Merari: Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah: Beno.
BSB The sons of Merari: Mahli and Mushi. The son of Jaaziah: Beno.
DRA The sons of Merari: Moholi and Musi: the son of Oziau: Benno.
GNV The sonnes of Merari, were Mahli and Mushi, the sonne of Iaaziiah was Beno,
JPS The sons of Merari: Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah, his son,
LSV sons of Merari: Mahli and Mushi; sons of Jaaziah: Beno;
NASB The sons of Merari, Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah, Beno. NASB 2020
NMV The sons of M’rari [Bitter] [were] Machli [Sick] and Mushi [Yielding]: the sons of Jaaziah; Beno.
OJB The Bnei Merari were Machli and Mushi; the Bnei Ya'aziyahu, Beno.
T4T The sons of Merari were Mahli, Mushi, and Jaaziah.