1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 7

번역본 비교

  • Synové Šemidovi:
  • Achian, Šechem, Likchi a Aniam.

여러 번역본으로 본 역대기상 7:19

체코어

BKR Byli pak synové Semidovi: Achian, Sechem, Likchi a Aniam.

한국어

KOERV 스미다의 아들은 아히안, 세겜, 릭히, 아니암이다.

영어

KJV (66 books) And the sons of Shemida were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
BSB And these were the sons of Shemida: Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
DRA And the sons of Semida were Ahiu, and Sechem, and Leci and Aniam.
FBV The sons of Shemida were: Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
GNV And the sonnes of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
LSV And the sons of Shemida are Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
NASB The sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam. NASB 2020
NMV And the sons of Sh’mida [Wise] were, Achyan [brotherly], and Sh’khem [Shoulder], and Lik’chi [learning], and Ani’am [I am the people, or lament of the people].
OJB And the Bnei Shemida were Achyan, and Shechem, and Likchi, and Ani'am.
T4T One son of Gilead was Shemida, whose sons were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.