1Chr대상 1. Chronik역대기상, Kapitel장 Das erste Buch der Chronik역대기상, Kapitel장 9

번역본 비교

und Gedor und Achjo und Sekarja und Mikloth;

여러 번역본으로 본 역대기상 9:37

독일어

Luther Gedor, Ahjo, Sacharja, Mikloth;
ELO (modernisiert) und Gedor und Achjo und Sekarja und Miklot.
TKW Gedor, Ahjo, Sacharja und Mikloth.
NeÜ Gedor, Achjo, Secher und Miklot.

한국어

KOERV 그돌, 아히오, 스가랴, 미글롯이 있다.

영어

KJV (66 books) And Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth.
BSB Gedor, Ahio, Zechariah, and Mikloth.
Brenton (1851) and Gedur and his brother, and Zacchur, and Makeloth.
Brenton (updated) and Gedor and his brother, and Zecher, and Mikloth.
DRA Gedor also, and Ahio, and Zacharias, and Macelloth.
NASB Gedor, Ahio, Zechariah, and Mikloth. NASB 2020
NMV And G’dor [Wall], and Achyo [brotherly or fraternal], and Z’kharyah [Yehovah remembers], and Miklot [rods (clubs)].
OJB And Gedor, and Achyo, and Zecharyah, and Miklot.