1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 11
Adina the son of Shiza [splendour] the Re’uveni [behold a son], a captain of the Re’uveni [behold, a son!], and thirty with him,
여러 번역본으로 본 역대기상 11:42
영어
KJV (66 books)
Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
ASV
- JPS
- RV
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
DRA
Adina the son of Siza a Rubenite the prince of the Rubenites, and thirty with him:
FBV
Adina, son of Shiza the Reubenite, leader of the Reubenites, and the thirty who were with him;
GNV
Adina the sonne of Shiza the Reubenite, a captaine of the Reubenites, and thirtie with him,
LSV
Adina son of Shiza the Reubenite, head of the Reubenites, and thirty by him,
NASB
Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him, NASB 2020
NIV (US)
Adina son of Shiza the Reubenite, who was chief of the Reubenites, and the thirty with him,
OJB
Adina Ben Shiza the Reuveni, a rosh of the Reubeni, and shloshim with him,
T4T
Adina the son of Shiza, a leader from the tribe of Reuben, who had thirty soldiers with him;
한국어
KOERV
르우벤 자손 시사의 아들인 아디나(그는 르우벤 자손의 우두머리 가운데 하나로 부하 서른 명을 거느리고 있었다.),