역대기상 4:23 - New Messianic

여러 번역본으로 본 역대기상 4:23

KJV (66 books) These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.

KJV (Cambridge) These were the potters, and those that dwelt amongst plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.

ASV These were the potters, and the inhabitants of Netaim and Gederah: there they dwelt with the king for his work.

BSB These were the potters who lived at Netaim and Gederah. They lived there in the service of the king.

DRA These are the potters, and they dwelt in Plantations, and Hedges, with the king for his works, and they abode there.

FBV They were potters, inhabitants of Netaim and Gederah, who lived there and worked for the king.

GNV These were potters, and dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his worke.

JPS These were the potters, and those that dwelt among plantations and hedges; there they dwelt occupied in the king's work.

LSV They [are] the potters and inhabitants of Netaim and Gedera; they dwelt there with the king in his work.

NIV (US) They were the potters who lived at Netaim and Gederah; they stayed there and worked for the king.

OJB These were the yotzerim, (potters) and those that dwelt in Neta'im and Gederah; there they dwelt and worked for the melech.

T4T They made pottery for the king; some of them lived in Netaim town and some of them lived in Gederah town.

WEB (US) These were the potters, and the inhabitants of Netaim and Gederah; they lived there with the king for his work.

KOERV 셀라의 자손은 옹기를 굽는 사람들인데 느다임과 그데라에 살면서 왕을 위해 일하였다.