2Ch 2 Chronicles, chapter Second Book of Chronicles, chapter 18
여러 번역본으로 본 역대기하 18:1
영어
KJV (66 books)
Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab.
ASV
Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance; and he joined affinity with Ahab.
BSB
Now Jehoshaphat had an abundance of riches and honor, and he allied himself with Ahab by marriage.
DRA
Now Josaphat was rich and very glorious, and was joined by affinity to Achab.
FBV
Now Jehoshaphat was very wealthy and highly honored, and he made a marriage alliance with Ahab.
GNV
And Iehoshaphat had riches and honour in abundance, but he was ioyned in affinitie with Ahab.
JPS
Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance; and he allied himself with Ahab by marriage.
LSV
And Jehoshaphat has riches and honor in abundance, and joins affinity to Ahab,
NASB
Now Jehoshaphat had great riches and honor; and he allied himself by marriage to Ahab. NASB 2020
NIV (US)
Now Jehoshaphat had great wealth and honor, and he allied himself with Ahab by marriage.
NIV (UK)
Now Jehoshaphat had great wealth and honour, and he allied himself with Ahab by marriage.
OJB
Now Yehoshaphat had osher and kavod in abundance, and allied himself with Ach'av.
RV
Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance; and he joined affinity with Ahab.
T4T
Jehoshaphat became very wealthy and was greatly honored. But then he arranged for one of his family to marry someone from the family of King Ahab of Israel.
WEB (US)
Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance; and he allied himself with Ahab.
WEB (UK)
Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance; and he allied himself with Ahab.
한국어
KOERV
여호사밧은 재물을 많이 모으고 큰 영화를 누렸다. 그는 아합 가문과 혼인을 통해 동맹을 맺었다.