Now Y’hoshafat [Yehovah has judged] had riches and honour in abundance, and joined affinity (to become an in-law) with Ach’av [father’s brother].2Ch 17:5; 2Ki 8:18
Now Jehoshaphat had an abundance of riches and honor, and he allied himself with Ahab by marriage.
DRANow Josaphat was rich and very glorious, and was joined by affinity to Achab.
FBVNow Jehoshaphat was very wealthy and highly honored, and he made a marriage alliance with Ahab.
GNVAnd Iehoshaphat had riches and honour in abundance, but he was ioyned in affinitie with Ahab.
JPSNow Jehoshaphat had riches and honour in abundance; and he allied himself with Ahab by marriage.
LSVAnd Jehoshaphat has riches and honor in abundance, and joins affinity to Ahab,
NASBNow Jehoshaphat had great riches and honor; and he allied himself by marriage to Ahab.NASB 2020
NIV (US)Now Jehoshaphat had great wealth and honor, and he allied himself with Ahab by marriage.
NIV (UK)Now Jehoshaphat had great wealth and honour, and he allied himself with Ahab by marriage.
OJBNow Yehoshaphat had osher and kavod in abundance, and allied himself with Ach'av.
RVNow Jehoshaphat had riches and honour in abundance; and he joined affinity with Ahab.
T4TJehoshaphat became very wealthy and was greatly honored. But then he arranged for one of his family to marry someone from the family of King Ahab of Israel.
Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance; and he allied himself with Ahab.
Cebuano
APDNahimo nang labihan ka adunahan ug kadungganon si Jehosafat, ug maayo ang iyang relasyon kang Ahab tungod sa pagminyoay sa iyang anak ug sa anak ni Ahab.
Hulagway sa bersikulo
Dili mohaum ang teksto — pagamya kini o putla ang kinutlo.
Mga pulong ni Cristo:Kay gihigugma gayod sa Dios ang kalibotan
Ang imong mga hubad mao ang set sa kataposang pagtandi nga imong giablihan gamit ang “Itandi” o gihinumdoman; samtang wala pay set, ang unang pagtandi nga direkta nga giablihan — gikan sa bookmark o sa link gikan sa gawas sa site — mahimong set. Kung ang set adunay labing menos duha ka hubad ug ang tanan adunay niini nga bahin, maablihan ang pagtandi nga walay porma sa pagpili.
Butangi og bituon ang mga hubad nga gusto nimo sa mga paborito.
Font
Gidak-on sa teksto
Sa sinugdanan, anaa na ang Pulong. Ang Pulong kauban sa Dios, ug ang Pulong mao ang Dios
Makita dayon ang mga player nga walay pag-klik ug dili kini awtomatikong mo-play; ang panid nga adunay video mokontak dayon sa youtube.com. Samtang naka-on kini nga setting, ang mga video mo-load gikan sa YouTube.
Kargahi ang mga video gikan sa
Kung walay tubag ang YouTube, ang video makarga gikan sa server sa site kung adunay kopya didto.
I-reset ang mga setting
Ibalik namo ang tanang setting sa ilang default. Sigurado ka ba?