Deu신 Deuteronomy신명기, chapter장 Book of Deuteronomy신명기, chapter장 22

번역본 비교

And the elders of that city shall take that man and chastise him;

여러 번역본으로 본 신명기 22:18

영어

KJV (66 books) And the elders of that city shall take that man and chastise him;
ASV And the elders of that city shall take the man and chastise him;
BSB Then the elders of that city shall take the man and punish him.
DRA And the ancients of that city shall take that man, and beat him,
GNV Then the Elders of the citie shall take that man and chastise him,
LSV And [the] elderly of that city have taken the man, and discipline him,
NASB Then the elders of that city shall take the man and rebuke him, NASB 2020
NIV (US) and the elders shall take the man and punish him.
OJB And the zekenim of that town shall take that ish and punish him;
Onkelos (Etheridge) And the elders of the city shall take that man and scourge him,
T4T Then the elders of that city must take that man and whip him.
WEB (US) The elders of that city shall take the man and chastise him.

한국어

KOERV 그러면 그 성읍의 장로들은 그 남자를 붙잡아 때린 뒤에