Jhn John, chapter The Gospel According to John, chapter 1
He was not that Light, but [was sent] to bear witness of that Light.
여러 번역본으로 본 요한복음 1:8
영어
KJV (66 books)
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
AFINT (Exp US)
John himself was not the Light he proclaimed; rather, he came for the purpose of bearing witness to and pointing others toward the Light.
DRA
He was not the light, but was to give testimony of the light.
EMTV
He was not that Light, but was sent so that he might testify concerning the Light.
FBV
He himself was not the light, but he came to witness to the light.
GNV
He was not that light, but was sent to beare witnesse of that light.
LSV
that one was not the Light, but—that he might testify about the Light.
OJB
This ish haElohim was not the Ohr, but he came that he might give solemn edut (testimony) about the Ohr.
T4T
John himself was not the one who was like a light [MET]. Instead, he came to tell others about that one who was like a light.
WEB (US)
He was not the light, but was sent that he might testify about the light.
한국어
KOERV
요한 스스로가 그 빛은 아니었다. 그는 오직 그 빛에 관하여 증언하는 사람으로 왔을 뿐이다.