Job욥 Job욥기, chapter장 Book of Job욥기, chapter장 32

여러 번역본으로 본 욥기 32:20

영어

KJV (66 books) +12 I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.

BSB +1 I must speak and find relief; I must open my lips and respond.

DRA I will speak and take breath a little: I will open my lips, and will answer.

FBV I have to speak before I burst; I will open my lips to answer him.

GNV Therefore will I speake, that I may take breath: I will open my lippes, and will answere.

JPS I will speak, that I may find relief; I will open my lips and answer.

LSV I speak, and there is refreshment to me, || I open my lips and answer.

NASB “Let me speak so that I may get relief; Let me open my lips and answer. NASB 2020

NIV (US) +1 I must speak and find relief; I must open my lips and reply.

OJB I will speak that I may be relieved; I will open my sfatayim and answer.

T4T I must speak [MTY], in order that I do not have to keep holding what I want to say; I must say something [MTY] to reply to you all.

한국어

KOERV 꼭 말을 해야 하겠습니다. 그래야 속이 편해질 것 같습니다. 꼭 입을 열어 대답해야 하겠습니다.