Psa시 Psalms시편, psalm편 Book of Psalms시편, psalm편 83

여러 번역본으로 본 시편 83:10

영어

KJV (66 books) +1 Which perished at Endor: they became as dung for the earth.

KJV (Cambridge) +1 Which perished at En-dor: They became as dung for the earth.

ASV +8 Who perished at Endor, Who became as dung for the earth.

BSB +3 who perished at Endor and became like dung on the ground.

DRA [82:11] Who perished at Endor: and became as dung for the earth.

FBV They were destroyed at Endor and became like manure to fertilize the ground.

GNV They perished at En-dor, and were dung for the earth.

JPS Who were destroyed at En-dor; they became as dung for the earth.

LSV They were destroyed at Endor, || They were dung for the ground!

OJB [83:11] Which became shmad at Ein-Dor; they became like domen (dung, fertilizer) for ha'adamah.

T4T You destroyed them at Endor town, and their corpses lay on the ground and decayed.

한국어

KOERV 그들은 엔돌에서 멸망하여 땅 위에 뿌린 똥이 되었습니다.