1Chr 1. Chronik, Kapitel Das erste Buch der Chronik, Kapitel 2
Die Söhne Israels. Geschlechtsregister des Stammes Juda.
(Auszug aus 1 Mos. 35, 23 ff. 38,3 ff. 29 ff. [4 Mose 26,19 f.] 46,12 Ruth 4,19 ff. 1 Kön. 5,11. 1 Sam. 16,6 ff. u.s.w.)
Attai erzeugte Nathan, Nathan erzeugte Sabad,
여러 번역본으로 본 역대기상 2:36
한국어
KOERV
앗대는 나단을 낳고, 나단은 사밧을 낳고,
영어
Brenton (1851)
And Ethi begot Nathan, and Nathan begot Zabed,
DRA
And Ethei begot Nathan, and Nathan beget Zabad.
GNV
And Attai begate Nathan, and Nathan begate Zabad,
NMV
And ‘Atai [opportune] begat (to be father of; be ancestor of) Natan [giver], and Natan [giver] begat (to be father of; be ancestor of) Zavad [he endows],
OJB
And Attai fathered Natan, and Natan fathered Zavad,
WEB (US)
Attai became the father of Nathan, and Nathan became the father of Zabad,