Ps Psalmen, Psalm Das Buch der Psalmen, Psalm 40
Dank für erfahrene Gnade und Bitte um endgiltige Errettung.
Laß dir's gefallen, Jahwe, mich zu retten; Jahwe, eile mir zu Hilfe! Ps 22:20
여러 번역본으로 본 시편 40:14
독일어
ELO (modernisiert)
Lass dir gefallen, HERR, mich zu erretten! HERR, eile zu meiner Hilfe!
NeÜ
Komm bitte und rette mich, Gott! Hilf mir schnell, Jahwe!
한국어
영어
NMV [40:13]
Be pleased, O LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate], to deliver me: O LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate], make haste to help me.
OJB
Be pleased, O Hashem, to deliver me; O Hashem, make haste to help me.