Contudo, “esses sábios” são absolutamente tolos e insensatos, pois acreditam que podem ser instruídos por ídolos inúteis de madeira!Sl 115:8; Is 41:29; Os 8:6
Kopier
Jeremia 10:8 i ulike oversettelser
Portugisisk
NBV-PQuem adora os ídolos vai se tornado cada vez mais ignorante e tolo. Os ensinos dessa gente são inúteis; não valem a madeira com que fizeram o seu “deus”!
VFLTodos eles se tornaram tolos e insensatos. O único ensino que eles recebem vêm de um pedaço de madeira!
They are all senseless and foolish; they are taught by worthless wooden idols.
NMVBut they are altogether cruel and foolish: the stock [is] a doctrine of vanities.
OJBBut they are altogether stupid and foolish; the etz is a musar havalim (discipline of delusions).
T4TThose people who think that they are very wise [IRO] are stupid and foolish [DOU]. The idols that they worship are only made of wood! Those idols certainly cannot teach them anything.
Oversettelsene dine er settet fra den siste sammenligningen du åpnet med «Sammenlign» eller husket; så lenge du ikke har noe sett, blir den første sammenligningen åpnet direkte – fra et bokmerke eller en lenke utenfor nettstedet – settet ditt. Når settet har minst to oversettelser og alle har dette stedet, åpnes sammenligningen uten valgskjema.
Merk oversettelser med en stjerne for å legge dem i favorittene.
Skrift
Tekststørrelse
I begynnelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud
Spillerne vises uten klikk og starter ikke av seg selv; en side med video kontakter youtube.com med en gang. Så lenge innstillingen er på, lastes videoer inn fra YouTube.
Last inn videoer fra
Hvis YouTube ikke svarer, lastes videoen inn fra nettstedets server når det finnes en kopi der.
Tilbakestill innstillinger
Alle innstillinger blir satt tilbake til standardverdiene. Er du sikker?