Exo Exodus, chapter Book of Exodus, chapter 21
And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.
2. Mosebok 21:11 i ulike oversettelser
Engelsk
KJV (66 books)
And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.
ASV
And if he do not these three things unto her, then shall she go out for nothing, without money.
BSB
If, however, he does not provide her with these three things, she is free to go without monetary payment.
DRA
If he do not these three things, she shall go out free without money.
FBV
If he doesn't give her these three things, she is free to leave without paying anything.
GNV
And if he do not these three vnto her, the shall she go out free, paying no money.
LSV
and if he does not do these three for her, then she has gone out for nothing, without money.
NASB
But if he will not do these three things for her, then she shall go free for nothing, without payment of money. NASB 2020
NIV (US)
If he does not provide her with these three things, she is to go free, without any payment of money.
OJB
And if he does not perform these three unto her, then shall she go out free without kesef.
Onkelos (Etheridge)
And if these three he doth not perform to her, he shall release her freely without money.
T4T
If he does not do all these three things for her, he must free her from being a slave, and she is not required to pay anything for being set free.
WEB (US)
If he doesn’t do these three things for her, she may go free without paying any money.