1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 1
ať nechávají své syny neobřezané. Měli tak zohavit své duše vším nečistým a znesvěcujícím,
1 Makkabeeën 1:48 in verschillende vertalingen
Nederlands
Canisius
Men moest zijn zonen onbesneden laten, en hun zielen met allerlei bederf en onreinheid bezoedelen,
Engels
KJV (80 books)
That they should also leave their children uncircumcised, and make their souls abominable with all manner of uncleanness and profanation:
DRA [1:51]
And that they should leave their children uncircumcised, and let their souls be defiled with all uncleannesses, and abominations, to the end that they should forget the law, and should change all the justifications of God.
RV
and that they should leave their sons uncircumcised, that they should make their souls abominable with all manner of uncleanness and profanation;