1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 4
Všechny národy pak poznají, že Izrael má svého vysvoboditele a zachránce!“
1 Makkabeeën 4:11 in verschillende vertalingen
Nederlands
Canisius
Dan zal de hele wereld weten, dat er Iemand is, die voor Israël opkomt, en het redding brengt!
Engels
KJV (80 books)
That so all the heathen may know that there is one who delivereth and saveth Israel.
DRA
And all nations shall know that there is one that redeemeth and delivereth Israel.
RV
and all the Gentiles shall know that there is one who redeemeth and saveth Israel.
WEB (US, 80 books)
Then all the Gentiles will know that there is one who redeems and saves Israel.