1Ma 1. Makabejská1 Makkabeeën, kapitolahoofdstuk První kniha makabejskáHet eerste boek Makkabeeën, kapitolahoofdstuk 4

Vertalingen Vergelijken

utekli všichni do země Filištínů.

1 Makkabeeën 4:22 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius sloegen ze allen op de vlucht naar het land der Filistijnen.

Engels

KJV (80 books) They fled every one into the land of strangers.
DRA So they all fled away into the land of the strangers.
RV they fled all of them into the land of the Philistines.
WEB (US, 80 books) they all fled into the land of the Philistines.