1Ma 1. Makabejská1 Makkabeeën, kapitolahoofdstuk První kniha makabejskáHet eerste boek Makkabeeën, kapitolahoofdstuk 4

Vertalingen Vergelijken

Když se pak radili, co udělat se znesvěceným oltářem pro zápalné oběti,

1 Makkabeeën 4:44 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius Daarna beraadslaagden zij, wat ze met het ontheiligde brandofferaltaar zouden doen;

Engels

KJV (80 books) And when as they consulted what to do with the altar of burnt offerings, which was profaned;
DRA And he considered about the altar of holocausts that had been profaned, what he should do with it.
RV And they took counsel concerning the altar of burnt offerings, which had been profaned, what they should do with it:
WEB (US, 80 books) They deliberated what to do with the altar of burnt offerings, which had been profaned.