1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 4
a kameny uložili na vhodné místo na chrámové hoře, dokud nepřijde prorok a nerozhodne o nich.
1 Makkabeeën 4:46 in verschillende vertalingen
Nederlands
Canisius
maar legden de stenen op een passende plaats van de tempelberg, totdat een profeet zou opstaan, die beslissen kon, wat er mee moest gebeuren.
Engels
KJV (80 books)
And laid up the stones in the mountain of the temple in a convenient place, until there should come a prophet to shew what should be done with them.
DRA
And they laid up the stones in the mountain of the temple in a convenient place, till there should come a prophet, and give answer concerning them.
RV
and laid up the stones in the mountain of the house in a convenient place, until there should come a prophet to give an answer concerning them.
WEB (US, 80 books)
and laid up the stones on the temple hill in a convenient place, until a prophet would come to give an answer concerning them.