1Ma 1. Makabejská1 Makkabeeën, kapitolahoofdstuk První kniha makabejskáHet eerste boek Makkabeeën, kapitolahoofdstuk 4

Vertalingen Vergelijken

Vzpomeňte si, jak byli zachráněni naši otcové v Rudém moři, když je se svou armádou pronásledoval farao. Exo 14:9; Exo 14:22

1 Makkabeeën 4:9 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius Denkt er aan, hoe onze vaderen in de Rode Zee werden gered, toen Farao hen met zijn leger achtervolgde.

Engels

KJV (80 books) Remember how our fathers were delivered in the Red sea, when Pharaoh pursued them with an army.
DRA Remember in what manner our fathers were saved in the Red Sea, when Pharao pursued them with a great army.
RV Remember how our fathers were saved in the Red sea, when Pharaoh pursued them with a host.
WEB (US, 80 books) Remember how our fathers were saved in the Red sea, when Pharaoh pursued them with an army.