Sir SírachovecSirach, kapitolahoofdstuk Kniha SírachovcovaWijsheid van Jezus Sirach, kapitolahoofdstuk 2

Vertalingen Vergelijken

Měj přímé srdce a buď trpělivý,

nelekej se v čase potíží.2Ti 2:3

Sirach 2:2 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius Wees sterk en standvastig, En blijf kalm in tijd van tegenspoed;

Engels

KJV (80 books) Set thy heart aright, and constantly endure, and make not haste in time of trouble.
DRA Humble thy heart, and endure: incline thy ear, and receive the words of understanding: and make not haste in the time of clouds.
RV Set thy heart aright, and constantly endure, And make not haste in time of calamity.
WEB (US, 80 books) Set your heart aright, constantly endure, and don’t make haste in time of calamity.